Yesterday we had Clair, the landscaper, over to discuss our
landscaping plans. We chatted about a number of topics. He owns land just down
the road from Brigitte’s parents, so of course he knows them, and we talked
about them. As we are retired he told us that the local colloquial expression
for that is “I threw my lunch pail in the canal”. I thought that was a great
turn of phrase.
As today is Tuesday we started our day at the fish truck in
the NSLC parking lot. The truck driver/salesman was still setting-up. We
chatted with the middle-aged couple in line in front of us and at the head of
the line. They asked where we lived and when we told them, asked did we know
this person and that person. We told them whom we knew, three people. Clearly
this was the wrong answer, as the next question was, “How long have you lived
there?” “About a month” I had to admit.
They explained that their daughter-in-law was here picking
up her three children who had been staying with them since mid-May when the
family was forced from their home by the fire in Fort McMurray. They were
buying fish to send back with her. More chatting and I was asked what I did for
a living. I said, with great pride, “I threw my lunch pail in the canal”. That
got a big laugh.
After about 45 minutes the fish truck opened for business.
There were about 20 people lined up. There is only room for three or four
people on the customer side of the counter, so Brigitte went in with the couple
we had been chatting with. They spent $381 on fish to send to Fort McMurray!
Paul
No comments:
Post a Comment